Prevod od "tako govorio" do Češki


Kako koristiti "tako govorio" u rečenicama:

Kad sam tako govorio, svi su me gledali kao ludog.
Když jsem tohle říkal já, všichni se na mě dívali jako na blázna.
Thomas Becket, naš prijatelj, je obièno tako govorio.
Náš přítel, Thomas Becket, to tak vždy říkal.
Mene je mnogo zaèudilo što je, siromah, tako govorio.
Moc mě to udivilo, když to, chudák, takhle řekl.
Bilo je lepo od njega što je tako govorio... Ali on je voleo da bude teatralan.
To řekl krásně, ale často byl trochu teatrální.
Ali, kao što Romulanci kažu, samo bi veruul tako govorio u javnosti.
Ale jak by řekl Romulan, jenom veruul by takové výrazy použil na veřejnosti.
Nije li vama otac tako govorio?
Váš otec vám to nikdy neřekl?
Da više nisi tako govorio o njemu!
Ať už tě nikdy neslyším takhle o něm mluvit.
Uvek si tako govorio. Svi smo pretpostavljali da...
Jak jsi mluvil tak se to zdálo, mysleli jsme si, že...
Ne sjeæam se da si ikada tako govorio.
Nepamatuju si, že bys někdy tak zbaběle žadonil.
"Sve što ne stane u šaku je višak. " Zar nisi tako govorio?
Neříkáváš náhodou, že polovina jich je zbytečná?
Možda je tako govorio da je sreo srodnu dušu.
Asi tím chtěl světu říct, že potkal tu pravou.
Nisi tako govorio prije, Roy... kad ti je palac bio u škripu.
To není to, cos říkal předtím Royi, když tvůj palec byl v kleštích.
Jordan mi je nekad tako govorio.
Jordan se mnou občas tímto způsobem mluvil.
Oèigledno je da znate da jeste, ili je barem tako govorio.
No, očividně vy víte, že něco viděl... nebo říkal, že viděl.
Da me cenis imalo, ti ne bi tako govorio.
Kdyby sis mě trochu vážil, nemluvil bys takto.
Èovek za kog sam se udala nikad ne bi tako govorio sa mnom.
Muž, kterýho jsem si vzala, by se mnou nikdy takhle nemluvil.
Da više nikada nisi tako govorio o majci!
Neopovažuj se tak ještě někdy mluvit o svojí matce!
Nemoj da si ikada tako govorio o...
Už nikdy takhle nemluv o mý...
Bi li tako govorio da si i ti u tom položaju?
To bys chtěl i kdyby se to stalo tobě?
Ne bi tako govorio kada bi se nasmejao ponekad.
Nemluvil bys takhle. kdyby ses občas zasmál.
Godinama sam verovao u to i tako govorio ljudima.
Léta jsem tomu věřil a říkal to lidem.
Kad bar ne bi tako govorio.
Přála bych si, abys takhle nemluvil.
Ako budeš još jednom tako govorio o mojoj majci, Džimi...
Ještě někdy takto kecneš o mojí mámě, Jimmy! Zkus to ještě jednou!
Nikad nisi tako govorio, tu reè, bilo kada, Gaj Vudhause.
Tohle slovo jsi nikdy nepoužil, Guyi Woodhousi.
I ja sam tako govorio kad sam došao na zabavu povodom prvenstva... 2007.
To jsem řekly tehdy, když jsem sem přijel na večírek na Super Bowl... v roce 2007. Co pak to nechápeš?
Leon je vikao kad sam kod kuæe tako govorio.
Leon vyváděl, když jsem takhle mluvil.
A sluge odgovoriše: Nikad čovek nije tako govorio kao ovaj čovek.
Odpověděli služebníci: Nikdy tak člověk nemluvil, jako tento člověk.
0.80405306816101s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?